I was born to love you

Hi!
Today I wanna share my fatal Valentine card, which I made inspired by Halloween spirit. I can't do anything Halloween-true yet. Do not really understand the point of such cards. What is supposed to be written inside? "Rest in Peace" ? But anyway my soul asked to create something...
Eventually I got this card

Привет!
Семимильными шагами приближается Хелловин! :-) Для меня этот "праздник" пока еще что-то чуждое и не очень понятное. Но все равно окружающая атмосфера немного заразила.
Здесь принято в преддверии праздника украшать дома. Поэтому Хелловин царит еще с начала октября. Проходя каждый день мимо таких  домов сложно не заразиться. Обожаю все эти гробики, склепики и черепушки! Хотелось сделать что-то в духе времени так сказать. До чисто хелловинской открытки я еще пока не созрела. В принципе не сильно смысл такой открытки понимаю. Что там внутри-то писать? "Покойся с миром" или "Любим, помним, скорбим"? Но все равно душе чего-то такого хотелось.
В Первом белорусском челлендж-блоге сейчас длится задание "Love story". Надо сделать любой скрап-объект в черно-белом цвете (можно включать оттенки серого) с обязательным элементом: красным сердцем из фетра, шерсти либо другой теплой ткани или материала. Мне задание очень понравилось, одна из моих любимых палитр, но вот как-то идея как это реализовать не приходила. Пока в блоге "Подари кусочек счастья" не стартовало задание "Цитата+скетч". И сразу все сложилось :-)
У меня получилась вот такая роковая валентинка

Первая изоморозь ... Полоски текста обпаливала. Мне очень нравится какой получается край.

I used a piece of lyrics from Dracula The Musical Finale soundtrack

Слова из душещипательной финальной песни бродвейского мюзикла "Дракула"

I hear you before you speak

I’m with you wherever you are

When you sleep I’m in your dreams

I can read your thoughts from afar 

Here is that song  ... А это сама песня (если кому интересно)

Dracula, the Musical - Finale (Dracula & Mina Harker)



А еще  хочу похвастаться моей недавней покупкой. Это кракле-лак для ногтей. Я кракелюр полюбила с первого взгляда как только познакомилась с декупажем. Так приятно, что теперь его можно иметь не только в работах, но и на ногтях! А еще для меня возможно это будет выход из положения "для скраппера маникюр - недопустимая роскошь". У меня лак на ногтях выдерживал творчество только тогда, когда были акриловые ногти. На  живых ногтях лак и дня не выдерживает  - лущится и облазит. Я бы продолжала ходить с акриловыми, но совсем нет времени на эти коррекции. Вот я и подумала - что изначально потресканный лак возможно будет скрывать пострадавший от скрапа маникюр :-))))

Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.
Izolda

SS85

Hello :-)
I just came for a minute to show my SS85 birthday card for a person who like gambling :-)

Приветики :-)
Быстрый и короткий пост. Хочу показать открытку на день рождения человеку, который любит игру во всех ее проявлениях :-) По сашиному скетчу

 

Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.
Izolda

Blog back-up

Привет

Решила написать пост о том, как делать бекап наших бложиков. Что это такое бекап и зачем вообще это надо? Бекап (back-up)  - это резервное копирование. В идеале для надежности надо периодически делать бекап своей работы, каких-то нужных файлов, фотографий  и т.п.  Может посыпаться диск, могут завестись вирусы, можно случайно удалить что-то. Потом очень грустно когда теряешь например свою дипломную работу или фотографии первого шага ребенка. С блогом дело немного обстоит иначе, т.к. все хранится на серверах гугла и о таких вопросах как посыпавшийся диск, вирусы и т.п. забоится гугл (по крайней мере я на это искренне надеюсь :-)). Но еще остаются такие неприятные варианты как взлом аккаунта, блокирование блога (иногда блог могут заблокировать по причине источника спама, это может произойти не по вашей вине, а из-за хакерской атаки). Ну и мало ли еще что...

Me too :-)

Hello All!
The  tide of brooch-making has reached me! It started from only brooch which supposed to hide too deep décolleté of a blouse of mine and ended with such a whole lot of them :-)

Самый добрый день!
Вот и до меня докатилась волна брошкоделания! Все началось с одной штучки, которая должна была прикрывать слишком глубокий вырез на одной из моих блузок, а закончилось вот такой кучей :-)

Brocade home inspired

Hey :-)
There is the department store in Manhattan which I adore - Limelight Marketplace. It used to be a church, than a nightclub and now that it is. And the most fabulous store there is  Brocade Home. I have never bought anything from it and do not think that ever will (yet who knows? :-))) ). But just to stroll there is a huge pleasure. Feel yourself as if life in a dream came true!!! Here are a couple of interior photos.

Всем привет :-)
Есть в Манхеттене один department store, который я просто обожаю - Limelight Marketplace. Раньше это была церковь, потом - ночной клуб, а теперь вот department store. А самый потрясающий магазин там  Brocade Home. Я конечно никогда там ничего не покупала и не уверена что буду ( хотя кто знает :-))) ). Но даже просто полазить там доставляет великое удовольствие. Чувствуешь себя как будто в сказке!!! Вот пара фоток интерьера, в середине которого можно побыть хотя бы немного :-)

From time to time talks about inspiration are arisen in scrapbook blogs.  And I have a big problem with it. I HAVE NEVER BEEN inspired with anything. Can't do it at all! And I think that in creation inability to be inspired probably is not so good.
But that cute shop is the first thing in my life that inspired me. I have made this damask notebook for my sister. She had seen that one and wanted something like that for her. It will be "something like that" and also a piece of Manhattan for her :-)

В скрап-блогосфере то тут то там периодически встают вопросы вдохновения. Вот у меня с этим большие проблемы. Я ВООБЩЕ никогда ничем не вдохновляюсь! Вот как-то не умею я делать это. И я считаю что в творчестве наверное это очень плохо, когда не умеешь вдохновение черпать.
Но вот этот магазинчик - это первое, что меня чем-то вдохновило. Сделала сестричке такой вот дамасковый блокнотик. Она увидела этот и захотела себе что-то подобное. Будет ей что-то подобное и заодно - кусочек Манхеттена :-)

Wedding cards

Hey :-)
Today I am with a couple of wedding cards. The Tilda ones :-) I cooled down off Tilda a bit. But now wanted to make something with colored stamps (and at the same time to try my new oil pencils), so have returned to her. In fact I have tree cards and not two :-) Recently found out that "couple" doesn't mean "two" but "several". As my husband says: "Only programmers when they are told to fry a couple of eggs understand it as two, all regular people know that it means 4-5" :-)))

Let's get to the point. Not long ago we were invited to a wedding but couldn't make it. But we should send greeting anyway. Decided to create a card as well. I do not know this couple at all and also wedding topic is strange and vague for me, so I made several. In order to choose then.

Всем привет!
Сегодня  я с парочкой свадебных открыток. Тильда возвращается :-) Как-то я к ней в последнее время подостыла немного, но недавно захотелось сделать что-то с раскрашенными штампами (и заодно опробовать новые маслянные карандаши)  и я вернулась к Тильде. Открыток на самом деле не парочка, а три:-) Недавно узнала что парочка - это не 2, а несколько. Как говорит мой муж: "Только программисты когда им говорят пожарить парочку яиц понимают это как 2 яйца, нормальные люди знают что это 4-5" :-))))

Ближе к делу. Нас недавно пригласили на свадьбу, но мы туда пойти не смогли. Но как-то поздравить все равно же надо. Вот решила сделать открытку в том числе. Т.к. я во-первых вообще молодоженов в глаза не видела, а по-вторых мне свадебная тема немного чужда и непонятна, то сделала несколько. Чтобы потом выбрать.

The wedding invitation was like white-silver with thin purple details. Suggested that maybe bride likes purple and decided to make the first card in purple. Though it came out not in thin purple colors but prevailing ones. I think it's too purple :-)))) It looks more like Gothic wedding card :-)))

Нам приглашение пришло такое серебристо-белое, с ненавязчивыми фиолетовыми деталями. Предположила что может невеста этот цвет любит и решила сделать первую в фиолетовых тонах. У меня правда фиолетовость вышла не ненавязчивой, а доминирующей. Получилось как-то уж слишком фиолетово :-)))) Как-то больше для готической свадьбы :-))))