Приветики
20 июня в США официально наступило лето. Здесь начало сезонов какое-то хитрое и плавающее и никогда не начинается первого числа в квартале :) И природа такое чувство как будто посмотрела на календарь и именно в этот день вывалило на нас лето в полной красе! Температура поднялась до 109 градусов с ужасной влажностью. Температура по Фаренгейту конечно (по Цельсию это где-то 40), но было такое чувство что это 109 по Цельсию. Сейчас стало уже полегче, но все равно радоваться нечему. Как можно радоваться лету??? :)
Кстати про Цельсий-Фаренгейт и прочую лабуду. Здесь жизнь европейца, привыкшего к метрической системе - это сплошные складывания, отнимания, умножения и деления в уме.
Потому как здесь не метры-литры-килограммы-цельсии, а галлоны-футы-инчи-паунды-унции-фаренгейты. Кроме того что в метрическую систему они не так-то просто переводятся, так они еще и между собой как-то через ж..у соотносятся.
Например:
1 паунд (он же фунт) - 0,453 гр. Паунд состоит из 16 (!) унций! Одна унция -
28,34 гр.
1 фут - 0.3 метра. Фут состоит из 12 дюймов (ну вот почему не из 10????). Дюйм - 2,54 см
1 галлон - 3,785 литра. Галлон - 126.18 жидких унций (вот это ваще пипец!). Жидкая унция - 30 мл.
Ну а с Фаренгейтами вообще весело. Чтобы перевести в градусы, надо отнять 32, умножить на 5 и разделить на 9! Мой муж пользутся более грубой грубой формулой - отнять 32 и разделить на 2, но я и такое постигнуть не могу :))) научно доказано что у математиков с устным счетом не лады.
Конечно я не провожу дни на пролет переводя вес, длину или объем из одной системы в другую :))) Сейчас я уже привыкла оценивать например цены не за кило, а за паунд. Так же с жидкостями. А поначалу, когда я только приехала и меня уже стали отпускать за покупками в магазин мне было сложно оценить например дорогие ли сегодня огурцы или сок, т.к. в ценах не ориентировалась. Я переводила паунды в килограмм, а доллары в ГРИВНЫ и пыталась оценить стоимость товара :))) Могу кстати к "чести" Украины сказать, что цены приблизительно одинаковые :)))))
И еще был смешной случай, когда я готовила что-то по рецепту, где надо было иметь температуру духовки 230 градусов (обычно я просто ее включаю на максимум, но в том рецепте нужна была именно какая-то определенная температура). Ну я и влючила на 230. Готовлю-готовлю - не готовится. Пожаловалась мужу что дескать не готовится, посетовала что вот я ничего готовить не умею и бла-бла-бла, а он мне объяснил, что у меня духовка в Цельсиях на 100 градусах всего стоит.
Возвращаюсь у теме лета.. Оно меня не радует, я какая-то вся вялая и расслабленная. Есть несколько работ готовых, которые никак не соберусь показать. Что-то уже даже сфоткано, но обработать надо. Есть даже одна серия моих путешествий, но все еще только в стадии груды фоток. В общем разброд и шатание :)
А пока покажу буквально пару фоток с телефона, с которыми я игралась программкой pixlromatic. Не знала, что есть ее вариант для мобильных, пока не прочитала у
Наташи вот
здесь :)
Пару недель назад в районе моей работы снимали кино. Я работаю возле госпиталя NYU, очень "горячее" судя по всему место для кинематографистов, т.к. кино у нас снимают достаточно часто, чуть ли не каждый месяц. В этот раз это был какой-то White Collar. Возможно вот
этот. За несколько дней до съемок появляются такие вот бумажечки на всех деревьях и столбах, предупреждающие о том, что парковаться такого-то числа здесь нельзя будет.
