Pages

Holiday casing

Hello!
This year I definitely started holiday cardmaking early. First because cant wait.  And the second - wanna have more to send for card drive (that sends cards to nursing homes). 
In this post wanna share two cards I made for CASE Study #200 (can you believe there are already 200?)
The first one - a winter scene. I embossed the tree and banks with dies, stamped snowflake and tree silhouette. Added deer and birds.

Привет!
Я сегодня с двумя новогодними открытками :))) Не могу сказать, что я уже прям полностью перешла на новый год. У меня есть в планах еще несколько даже можно сказать летних проектов. Но вот сейчас как-то настроение новогоднее.
Продолжаю кейсить Shari. Правда мне кажется я уж слишком скейсила, почти не похоже на оригинал :))
Сначала олени в зимнем лесу. Елку тиснила ножем и потом туда штамповала. Сугробы тоже создала тиснением ножем (правда как оказалось на фото почти не видно).
For the background of the second one I wanted to created some bokeh effect. I could go the "regular way" like stamping or applying inks through a stencil. But I wanted to try something new, so did it "bleaching" inked with distress inks cardstock with water. Used circle stamps, wet mini-applicator and put some small drops with a brush. Liked the background I got but its tone differed a bit from the stamped die-cuts. So I covered it with vellum, which evened the tone difference and even made it look "more bokeh". The only thing - it's hard to see it on the photo (it pops up more in real life).

Если кто следит за моим списком материалов (или инстой) - вот та куча чернил пошла на эту открытку. Навырезалась, наштамповалась.
Фон как всегда самодельный. Делала эффект боке. Сначала затонировала дистрессами, а потом штамповала круги мокрыми штампами, мокрым кругым аппликатором (для мини дистрессов который) и просто кисточкой ставила водяные точки. Фон получился очень такой бокеватый, но слегка не подходил по оттенку к отшампованным композициям (тот случай когда дома 100 чернил, а нечего одеть нужного оттенка нет). Поэтому я прикрыла это дело веллумом немного. Он приглушил разницу в оттенках и получилось еще более "бокевато". Вот правда на фото почти не видно моего старательно созданного фона ((( Ну может как-то повторю в другой интерпритации.
On this photo bokeh effect is better seen. Entering this card to Spots and Dots Wednesday challenge.

Вот тут немного лучше видно фон. Все элементы это штампинг, а не готовые вырубки если шо :)
Пересматривала вчера свой планнер, у меня там штук с 20 запланнированных постов. Но где-то надо текст дописать, где-то фотки сделать. А руки не доходят как-то.. Или не поднимаются?.. Так устала следить за новостями, просыпаться с мыслью как прошла ночь на Востоке Украины.. До сих пор не могу поверить что мы с сестрой и родителями обсуждаем такие вопросы как есть ли у них надежное бомбоубежище, собрана ли сумка Сары Коннор, где сегодня стреляли и т.п.
Закончила как-то не по-новогоднему :((

Supplies

Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.

Christmas in July

Hey!
It's Christmas in July, isn't it? So I'm showing some cards I made.. the last year. But never had time to show them in the blog. Now I thing the timing is good as Christmas in July + it's time to start making holiday card for this year. 
Mostly all cards being shown in this post were inspired by some other design work or objects.

Всем привет!!
Есть такая штука как Christmas in July. Вообще это празднование Рождества в июле в южном полушарии, когда у них зима. Но также и в северном полушарии любители повеселиться празднуют его и в северном (ну разумеется оба варианта к религии отношения не имеют, это относится только к светской части праздника). Также иногда можно увидеть скидки в магазиназ в честь Рождества в июле (после дня независимости 4 июля и back to school праздников нет и соответственно нет повода для скидок, а розничная продажа идет лучше когда есть скидки). И наверное вы видели тенденцию разных ЧБ делать задания с таким названием.
Но у меня ее об этом :) Есть у меня несколько новогодних открыток, которые я сделала в декабре, но показать в блоге тогда не успела. Думала - ну покажу в январе, пока еще настроение свежо. Но в январе тоже не получилось. Ну а потом уже было совсем не к месту.
А вот сейчас как раз к месту, т.к. крисмас ин жулай :)
Тем более что уже пора начинать потихоньку делать новогодние открытки, декор. Уже все производители разработали новые дизайны бумаги, штампов, украшалок. Где-то с сентября полным ходом начнутся елочки в блогах. А если у кого времени как у меня не много, а сделать хочется побольше - тем более пора начинать.
Может даже кому-то и этот мой пост пригодится :) Его еще можно было бы назвать - inspiration everywhere, но одна открытка не подходит под название.
Но зато остальные "скопированы" с других объектов.

Starting with cards inspired by stores windows. 
The first two are Saks Fifth Avenue Christmas window inspiration. They had this Yeti story on the most windows, but some (with mannequins) had kind of blueprint background and some soft-looking hanging snowflakes. I like that idea of mixing brutal and soft, so created two cards. With chalkboard backgrounds and Tim Holtz blueprint stamps. Then added snowflakes (covered with dry glitter and flock).

Сначала витрины.
Первые две - вдохновение витриной Saks Fifth Avenue. Я уже рассказывала в прошлом году про оформление витрин. Ну так вот сакс, они когда декорировали - занавесили окна черной тканью, чтобы люди раньше времени не обрадовались :)) Ну и вот прохожу я мимо витрины, а там люди работают, и кто-то то ли плечом, то ли пятой точкой зацепил эту ткань черную и она немного отодвинулась. И я увидела кусочек декорации. Фон с рисунками типа блупринты Тима и запорошенные снежинки на нем. У меня сразу в голове возникла открытка. Очень захотелось совместить брутальность этих штампов с какой-нибудь нежнятинкой. Ну и вот. Чалкбоард фон с тимовскими снежинками и засахаренные белые снежинки на нем. Сделала два варианта, с черной и зеленой доской. На одной снежинки покрыты сухим глиттером Тима, а на фторой кажется флоком (уже не очень помню, а открытки подарены).

Season's greetings

Hello!
Keep suffering from summer and waiting for its end. And it's easier to do it making Christmas cards. Today I wanna share my first one this year.
Continue to be inspired by Shari Carroll with CASE Study challenge. This week card is one of my fave of Shari. Was so glad to see it as the inspiration.

Всем привет!
Половина лета прошла, ура! Правда по американским сезонам еще даже первый месяц лета не закончился, и сезоны здесь больше совпадают с погодой. Но тем не менее. Надо настроиться и верить что это лето когда-то закончится :)
А легче верить получается если делать новогодние открытки. У меня первая пошла.
Продолжаю вдохновляться Shari Carroll в блоге CASE Study.

Made three-layers card. The first layer is a clear card base. I created Christmas trees design and cut it on my Silhouette. Added some PP inside of some trees. 

Я сделала трехслойную открытку. Первый слой - прозрачная основа. На которую я наклеила вырезанный на плоттере дизайн елочек с вклееными кое-где кусочками дизайнерской бумаги. И вот это месте "О, чудо!" - я мало того что в в кои-то веки использовала бумагу дизайнерскую, так еще один листик это деревянная MME, которую я рискнула разрезать. Ну вырезанная одна елочка наверное это слишком лихо для "рискнула разрезать". Но вообще я эту деревянную бумагу по сути коллекционирую, резать рука не поднимается :) 
The second layer - dark blue card case with white stamping and embossing.

Второй слой, чуть меньше - основа из темно-синего карстока. С белым штампингом и белым эмбоссингом.
 Третий слой - собственно середина открытки.
А вы уже новогодние делаете? А когда в планируете начинать?

Supplies

Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.

Probably the most difficult card

Hello!
Today I want to share a card I created for a new challenge in a blog I design for. The task is to ask some family member to pickup one PP, one stamp set and one die as the base to create a card. It's allowed to use two additional elements on a card. I asked my husband. Who wasn't very picky and took everything that was literally closer. So I ended up with Christmas stamps set (Woodland Wreaths from Wplus9), scalloped edge die and chevron PP. I was like - WHATTTT?? 
Ok so, after a lot of thinking and brain storming, rejecting all 'ok' ideas I came out with this card. Used pomegranate from Christmas stamps set as balloons, created several garlands with dies, added doodling (balloons threads) and the sentiment as additional elements.

Всем приветики!!
У нас в My-Scrap.ru новое клиновое задание - Не своя игра.

Попросите кого-то из своих домашних из всех ваших скрап-запасов достать наугад один любой лист бумаги, один любой набор штампов и один любой нож для бигшота / дырокол (у кого есть). И из всего это надо сделать работу. Разрешается от себя добавить не более двух любых элементов (в любом количестве - например, если выбираете эмалевые точки, то это 
идет как один дополнительный элемент, но их можно взять сколько угодно штук).
В блоге более подробно расписано про то что считается основным, дополнительным и что идет автоматом.

У меня муж не очень переборчив, даже на секундочку не пробовал что-то там повыбирать :) Просто вытянул то, что ближе, то что больше торчит.. В итоге мне достался набор новогодних штампов, нож - scalloped edge и бумага с рисунком шеврона (с обратной стороны не лучше - гексагон).
Я сначала мягко говоря подофигела как мне со всем этим быть. Как прилепить рождественскую тему к шеврону? И как совместить этот угловатый шеврон с закругленным краем который дает нож?
Над открыткой думала долго, было изначально несколько других вариантов, но таких.. из серии "ну пусть будет хоть это". А такого плана работы я делать не люблю. В общем не помню уже как пришла мысль сделать из шеврона полоски (оставив проглядывать только небольшую часть) и что ножем можно сделать гирлянды. Ну и гранат из рождетсвенского набора (кажется это гранат) стал шариками :) В качестве дополнительных элементов добавила надпись из другого набора штампов и дудлинг линером (или лайнером??:))
В плане исполнения все просто. Вырубки, достаточно простой штампинг.

And this is what I was given to create a card :) 

А вот собственно материалы, которые мне достались

Supplies

Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.

CASE Study

Hello!
Enjoying the summer? Me? ABSOLUTELY NOT! There is an only pro for me in summer - that it's started and that means that is going to it's end. Mwuahaha!

Anyway, today I wanna show two cards I made for a new CASE Study. This month the muse is amazing designer Shari Carroll. When I first saw the pic for a new challenge I recognized her style but couldn't believe my eyes that this month we'll play along with her cards! For me personally Shari is one of the favorites designers, she had a huge impact on me as a crafter. I love her style, her works and learned a lot from her. She was one of my tutor when I just learned how to make a card. 
Well, of course I couldn't resist from trying to case her cards :)
 
Всем привет!
Наслаждаетесь летом? Я конечно же нет. Для меня у лета есть только один плюс - то что оно началось, а это значит что каждый день оно идет к своему концу :)
Каждый год улыбаюсь читая ленту, особенно в этом году. Сначала хор голосов - когда же лето? надоела эта серость и холдрыга. Через неделю - блин, такая жарища, невозможно двигаться и жить :)))
Я частично пропала из блога :) Ну не так чтобы совсем конечно.. Я примкнула к рядам карманных скрапбукеров, более известное название - Project Life.  У меня правда это именно pocket scrapbooking, т.к. я не ставлю себе целью скрапить каждую неделю. Просто какие-то можно сказать бытовые фото нашей жизни хочется как-то быстро оформить в что-то интереснее, чем просто альбом для фоток. Но быстрее и проще, чем скажем так традициооный скрапбукинг.  Ну это то, что в блоге я скорей всего показывать не буду.
Хотя у меня такой огромный список постов для публикации, что хоть бы их успеть публиковать.
А еще затеяла дома реорганизацию ... системы организации :) Водин прекрасный момент поняла, что меня много что бесит. Почему-то какие-то вещи лежат не там, где они используются, а в другой стороне квартиры. За чем-то нужнм надо прыгать со стула на стул, ну и т.п. Так что на это у меня уходит сейчас почти все свободное время. Зато уже как-то прям легче дышится что ли.
Но сейчас не об этом. Хочу показать две открыточки для текущего задания в CASE Study. Люблю этот блог. Но в этом месяце у них в качестве музы Shari Carroll!!! Я когда увидела открытку-вдохновение (по которой я сразу поняла что это она, я знаю ее творчество наизусть) - не могла поверить глазам. Я ее просто обожаю!!! Наверное кому как, но для меня она топовый кумир. Обожаю ее стиль, работы, с удовольствием смотрю ее видео. Я считаю что она наложила отпечаток на мое творчество. В общем понятно, что пройти мимо задания я просто не могла!

The background of the first I made applying embossing paste through a Tim Holtz stencil, covered it with embossing powder and melt it (after the pasted died a bit). The butterfly - my all times favorite, ideal SSS butterfly. The detailed one (Leanna) I adhered on a corresponding solid one (Chrissy), which I die-cut from vellum and colored with light-brown Copic (similar to kraft color). it's hard to see it on the photo but in real life it makes difference comparing with regular white vellum. Then I had again an epic fail trying to use PP on my card. I just cannot use it for some reason, it's always so hard do choose a design. So I just stamped my own PP and use it :) Sequins a final touches. Took blue and white which colored with Copic to make browns from them.

Первая открытка. Фон - паста для эмбоссинга через маску, сверху покрыта пудрой для эмбоссинга и все это после того как паста подсохла запекла феном. Бабочка.. моя юбимая идеальная саймоновская бабочка. С "фоновой" бабочкой из веллума, слегка покрашенного копиком светло-коричневого цвета. Этого почти не видно на фото, но в жизни не белый, а именно светло-крафтовый веллум лучше сочетается с фоном. Как обычно у меня случился эпик фейл с использованием дизайнерской бумаги. Ну вот не могу ее использовать и все.. Все кусочки - это штампованные элементы. Ну и пайетки. Голубые и тоже типа крафтовые, которые были белыми, но я их копиком покрасила. Покрасила специально не равномерно, пыталась какую-то ажурность что ли придать. Правда на фото они отсвечивают и этого не видно.

The second card is simpler.Here I made the background using a stencil and embossing paste colored with SSS inks (dark chocolate). I love this paste and love coloring it to make it custom-colored. And then added Copic-colored die-cuts.

Вторая такая сценическая :) Тут особо нечего рассказывать. Фон  - покрашенной в коричневый пастой через маску и дальше вырубки, разукрашенные копиками.
Для вырубок использовала белый кардсток от американ крафтс с фактурой льна. У него такая клевая фактура, но блин! Он ТАКОЙ тонкий. Чтобы использовать его для основы и речи просто нет. Я даже если вот например передняя панель которая будет подниматься на объемных подушечках - для нее не могу использовать этот кардсток. Ну очень тонкий. А вот для выборубок интересно смотрится, за счет фактурки. Правда как по мне и для вырубок тонковат.. Ну что делать, у меня целая упаковка.


Supplies

Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.

Balloons + a new challenge blog

Hello!
I'm back with two more cards. Made them for Jackie's new challenge search for Guest Designer a new The Cutting Edge Challenge blog. Like  Jackie's challenges!
I took the balloons card for inspiration. I wasn't into balloons until recently, saw them as the parts of only children card I don't do usually. Don't know why I was thinking like this as I myself every year decorate my place with balloons for my hubby birthday :) Anyway, one day I just started to want them deadly!! And after a long and hard choosing got myself a Wplus9 set. They're so puffy and adorable ;)

Всем привет!
Я сегодня опять с открытками. Шарики на шариках шариками погоняют :) Я раньше как-то была равнодушна к шарикам, мне казалось что это атрибуты чисто дестких открыток. А потом прям пробило - так захотелось шаров! Выбирала долго (т.к. представлены они у каждого почти производителя), в итоге выбрала мой любимый Wplus9. Они у них такие толстячки пухленькие :) Теперь вот выбираю облачка. У меня представьте себе ни одного облачка, ни ножичка, ни штампика (хнык).