That address book
by
Svitlana Shayevich
on
Sunday, June 26, 2011
in
notebook
Привет!
А вот и адресная книга, которая делалась в паре с этой открыткой. Сделана в таких же монохромных тонах, поэтому поучавствую в задании Fairy's Challenge "Монохром". Основа - адресная книга из магазина, с дрековой обложкой, которую я ободрала и сделала свою :-)
Hello!
Here is that address book I mentioned before. It plays opposite with this card . Range of colors is monochromatic too therefore I will brave enough to take part in Fairy's Challenge blog's "Monochromatic challenge"
А вот и адресная книга, которая делалась в паре с этой открыткой. Сделана в таких же монохромных тонах, поэтому поучавствую в задании Fairy's Challenge "Монохром". Основа - адресная книга из магазина, с дрековой обложкой, которую я ободрала и сделала свою :-)
Hello!
Here is that address book I mentioned before. It plays opposite with this card . Range of colors is monochromatic too therefore I will brave enough to take part in Fairy's Challenge blog's "Monochromatic challenge"
Mono-card
by
Svitlana Shayevich
on
Saturday, June 25, 2011
in
card
Хай, еврибади!
Я сегодня с открыткой к дню рождения. Делала ее в дополнение к адресной книге, которую покажу позже. Нужно было что-то классическое, без диких скраповых завихрений. И надо было сделать в бежево-коричневых тонах. Вот результат.
Hi everybody!
Today I wanna show a birthday card. It was made in addition to an address book which I will show later. The goal was to make something classic, without wild oddity. And it had to be of beige-brown colors. Here is the result
Я сегодня с открыткой к дню рождения. Делала ее в дополнение к адресной книге, которую покажу позже. Нужно было что-то классическое, без диких скраповых завихрений. И надо было сделать в бежево-коричневых тонах. Вот результат.
Hi everybody!
Today I wanna show a birthday card. It was made in addition to an address book which I will show later. The goal was to make something classic, without wild oddity. And it had to be of beige-brown colors. Here is the result
Birthday card
by
Svitlana Shayevich
on
Tuesday, June 21, 2011
in
card
Всем привет!
Хочу показать открытку, которую делала мужу на день рождения. У меня что-то в последнее время незадача выходит с задумкой-конечным результатом. Наверное из-за того, что я долго бездействовала. Хотела сделать просто мужскую открытку, а она получилась какой-то пиратской :-)
Hello!
Today I wanna show you the card I made for my husband birthday. I have some problems with an idea - end result recently. Maybe it was caused by my long scrapbooking pause. I just wanted to make men card, but it turned out to be sorta piratical one :-)
Я вот думаю что эти элементы: карта+деревянная пуговица с веревкой+шестеренка+металлическая пуговица+кусок состаренного текста и дали в результате пирастко-морскую тематику.
I think that these components eventually have made piratical-marine-like look: map+wooden button with a rope+aged text+metallic button+gear.
Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting
Izolda
Хочу показать открытку, которую делала мужу на день рождения. У меня что-то в последнее время незадача выходит с задумкой-конечным результатом. Наверное из-за того, что я долго бездействовала. Хотела сделать просто мужскую открытку, а она получилась какой-то пиратской :-)
Hello!
Today I wanna show you the card I made for my husband birthday. I have some problems with an idea - end result recently. Maybe it was caused by my long scrapbooking pause. I just wanted to make men card, but it turned out to be sorta piratical one :-)
Я вот думаю что эти элементы: карта+деревянная пуговица с веревкой+шестеренка+металлическая пуговица+кусок состаренного текста и дали в результате пирастко-морскую тематику.
I think that these components eventually have made piratical-marine-like look: map+wooden button with a rope+aged text+metallic button+gear.
Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting
Izolda
Failed notebook...
by
Svitlana Shayevich
on
Monday, June 20, 2011
in
notebook
Всем привет!
И вот после четырех месяцев перерыва я возвращаюсь в "семью" :-) Все это время я была занята интенсивным изучением языка и поиском работы. Если для кого-то выход на работу мешает скрапу, то у меня получилось наоборот - из-за отсутсвия таковой я стала какая-то расслабленная и неорганизованная, что сказалось и на скрапе тоже конечно.
Но вот теперь постепенно вливаюсь в любимое дело :-) Вернее влилась я уже почти месяц назад, теперь надо все что "вылилось" сфоткать и запостить :-)
Хочу показать свой "неудавшийся" блокнотик. На самом деле он удавшийся, просто в реализации идея оказалась не тем, что я планировала. В планах было сделать эмо-блокнот.
Я обожаю стиль фьюжн во всем - в еде, в одежде, и конечно же в скрапе. Правда у меня в скрапе он пока не получается:-)))) Хотела попробовать сделать что-то фьюжновое, и вдруг почему-то вспомнился эмо-стиль. Только не внутренняя сущность эмо, а только внешность - для меня это "готы+что-то розовое" :-)
Ну и вот - в общем когда я все сделала и посмотрела на мой блокнотик, поняла что никакого эмо у меня не вышло, а получился какой-то Мулен Руж :-))))
Hi everybody!
It's me again after a long break :-)
I wanna show you my "failed" notebook. Indeed it isn't failed but problem is that I planned something else. Planned to create emo-notebook.
I adore fusion style everywhere - in food, clothing, and of course in scrapbooking. Though in scrapbooking I haven't succeeded in it so far :-))))) So, wanted to try making something fusion-like and suddenly emo-style came to my mind. I.e something like "Goth+pink" :-)
Anyway, when I finished the notebook and looked at it I understood that I had failed to make emo and I had kind of Moulin Rouge :-)))))
И вот после четырех месяцев перерыва я возвращаюсь в "семью" :-) Все это время я была занята интенсивным изучением языка и поиском работы. Если для кого-то выход на работу мешает скрапу, то у меня получилось наоборот - из-за отсутсвия таковой я стала какая-то расслабленная и неорганизованная, что сказалось и на скрапе тоже конечно.
Но вот теперь постепенно вливаюсь в любимое дело :-) Вернее влилась я уже почти месяц назад, теперь надо все что "вылилось" сфоткать и запостить :-)
Хочу показать свой "неудавшийся" блокнотик. На самом деле он удавшийся, просто в реализации идея оказалась не тем, что я планировала. В планах было сделать эмо-блокнот.
Я обожаю стиль фьюжн во всем - в еде, в одежде, и конечно же в скрапе. Правда у меня в скрапе он пока не получается:-)))) Хотела попробовать сделать что-то фьюжновое, и вдруг почему-то вспомнился эмо-стиль. Только не внутренняя сущность эмо, а только внешность - для меня это "готы+что-то розовое" :-)
Ну и вот - в общем когда я все сделала и посмотрела на мой блокнотик, поняла что никакого эмо у меня не вышло, а получился какой-то Мулен Руж :-))))
Hi everybody!
It's me again after a long break :-)
I wanna show you my "failed" notebook. Indeed it isn't failed but problem is that I planned something else. Planned to create emo-notebook.
I adore fusion style everywhere - in food, clothing, and of course in scrapbooking. Though in scrapbooking I haven't succeeded in it so far :-))))) So, wanted to try making something fusion-like and suddenly emo-style came to my mind. I.e something like "Goth+pink" :-)
Anyway, when I finished the notebook and looked at it I understood that I had failed to make emo and I had kind of Moulin Rouge :-)))))
with love to my knight
by
Svitlana Shayevich
on
Monday, February 14, 2011
in
card
Всем привет!
Поздравляю всех с праздником любви и романтики!
Хочу показать валентинку для моего любимого рыцаря :-) Идею открытки именно для него вынашивала долго. Так долго, что делать ее пришлось уже в последнюю ночь :-) Но результатом довольна - получилась мужественная такая открытка.
Hi everybody!
Today is Valentine's day!!!!
Wanna share with you the card I created for my beloved knight :-) Had been thinking a lot of this particular card idea. So long that had to make it at last night :-) I satisfied with result though as it turned out quite manly.
Поздравляю всех с праздником любви и романтики!
Хочу показать валентинку для моего любимого рыцаря :-) Идею открытки именно для него вынашивала долго. Так долго, что делать ее пришлось уже в последнюю ночь :-) Но результатом довольна - получилась мужественная такая открытка.
Hi everybody!
Today is Valentine's day!!!!
Wanna share with you the card I created for my beloved knight :-) Had been thinking a lot of this particular card idea. So long that had to make it at last night :-) I satisfied with result though as it turned out quite manly.
Subscribe to:
Posts (Atom)
