Все привет :-)
Очередная Валентинка :-) Основной темой выступает фатин. Мне очень нравится этот материал, но блин у меня он всегда тупо свадебным выходит и все. А хочется научится его применять и в обычной жизни. Но тут у меня это не очень получилось :-((( Эту открытку можно смело на свадьбу преподносить....
Но открыткой я в общем довольна :-) Тем более что она получилась немного шебби как мне кажется, а я сейчас озабочена этим стилем. Поучавствую в задании блога Скрап без границ "Шебби-шик".
Hello all :-) There is next Valentine in turn :-) The main concept is wedding veil fabric. I like it a lot but can't manage to use it for something not related to wedding. Unfortunately haven't succeed yet :-((( This one can safely be presented for a wedding...
Anyway, I'm satisfied with it. Especially because it's a bit shabby and I'm concerning with this style now. So, will take part in "shabby-chic challenge"
Shabby?
by
Svitlana Shayevich
on
Saturday, February 05, 2011
in
card
Привет :-)
Я сегодня еще с одной валентинкой. В блоге Скрап без Границ сейчас длится задание - сделать работу шебби шик. Рискнула попробовать. Мне ужасно нравится этот стиль, но вот как-то не сильно он у меня получается :-(
И хотелось чего-нибудь не совсем традиционного для валентинки. Меня на эту мысль натолкнули задания в блогах модное хобби - "Признание в любви" и блога Скрапбукинг в Уфе - "Необычная валентинка".
Уже когда сфотографировала открытку, досмотрелась, что пуговки смотрятся как пятачки поросят :-))))))))) Выглядит так, как будто поросята из капусты выглядывают :-))))))))))
Hello :-)
I wanna show you today one more Valentine card. Made it inspired the shabby chic challenge . I adore this style but haven't managed it yet :-(
And also inspired by challenges "Love confession" and "unusual Valentine" wanted to create something that doesn't look like regular Valentine card.
Only after taking photos of the card I detected that buttons look like piglet snout :-))))) It seems that little piglets are peep out cabbage :-)))))
Я сегодня еще с одной валентинкой. В блоге Скрап без Границ сейчас длится задание - сделать работу шебби шик. Рискнула попробовать. Мне ужасно нравится этот стиль, но вот как-то не сильно он у меня получается :-(
И хотелось чего-нибудь не совсем традиционного для валентинки. Меня на эту мысль натолкнули задания в блогах модное хобби - "Признание в любви" и блога Скрапбукинг в Уфе - "Необычная валентинка".
Уже когда сфотографировала открытку, досмотрелась, что пуговки смотрятся как пятачки поросят :-))))))))) Выглядит так, как будто поросята из капусты выглядывают :-))))))))))
Hello :-)
I wanna show you today one more Valentine card. Made it inspired the shabby chic challenge . I adore this style but haven't managed it yet :-(
And also inspired by challenges "Love confession" and "unusual Valentine" wanted to create something that doesn't look like regular Valentine card.
Only after taking photos of the card I detected that buttons look like piglet snout :-))))) It seems that little piglets are peep out cabbage :-)))))
Valentine!
by
Svitlana Shayevich
on
Tuesday, February 01, 2011
in
card
Привет :-)
Настало время валентинок! Вот моя первая ласточка по этому поводу :-)
Еще успеваю в инчиковое задание в штампомании :-) У меня теперь с Украиной 7 часов разницы, а с Россией - 8. Так что последний день задания для меня теперь означает всего лишь пол-дня :-((((
Hello :-)
It's time for Valentine cards! This is my first one :-)
Taking part in stampomania's inchies challenge
П.С. Ненавижу свой фотоаппарат! Сегодня вот пасмурно и фотки получаются хуже чем телефоном :-( Я себе сделала лайт-бокс, но как-то это не помогает совсем... Самое обидное, что стоит он не так уж и дешево как для мыльницы.
Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.
Izolda
Настало время валентинок! Вот моя первая ласточка по этому поводу :-)
Еще успеваю в инчиковое задание в штампомании :-) У меня теперь с Украиной 7 часов разницы, а с Россией - 8. Так что последний день задания для меня теперь означает всего лишь пол-дня :-((((
Hello :-)
It's time for Valentine cards! This is my first one :-)
Taking part in stampomania's inchies challenge
П.С. Ненавижу свой фотоаппарат! Сегодня вот пасмурно и фотки получаются хуже чем телефоном :-( Я себе сделала лайт-бокс, но как-то это не помогает совсем... Самое обидное, что стоит он не так уж и дешево как для мыльницы.
Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.
Izolda
Notebook (again :-))
by
Svitlana Shayevich
on
Tuesday, February 01, 2011
in
notebook
Всем привет :-)
Я сегодня еще с одним блокнотиком :-) Хотелось сделать что-нибудь во-первых "почище" того, что я обычно делаю. Без клякс, состаривания в кофе и прочих грязностей, которые я абадаю! А во-вторых, хотелось сделать что-то похожее на clean&simple. Я вообще не любительница этого стиля, и он у меня не получается даже как-то. Но вот как-то захотелось чего-то чистого и простого :-)
Поучавствую в задании Черно-белое трио блога "Подари кусочек счастья"
Hi :-)
I wanna share with you one more notebook :-) It is an attempt to create something "cleaner" than my usual works. No blot, no distressing and other dirty stuff I'm adoring! And also I wanted to create something looked like clean&simple. That style isn't my cup of tea, and I haven't managed it yet. But I just wanted something clean and simple :-)
Wanna take part in Black-white trio challenge
Я сегодня еще с одним блокнотиком :-) Хотелось сделать что-нибудь во-первых "почище" того, что я обычно делаю. Без клякс, состаривания в кофе и прочих грязностей, которые я абадаю! А во-вторых, хотелось сделать что-то похожее на clean&simple. Я вообще не любительница этого стиля, и он у меня не получается даже как-то. Но вот как-то захотелось чего-то чистого и простого :-)
Поучавствую в задании Черно-белое трио блога "Подари кусочек счастья"
Hi :-)
I wanna share with you one more notebook :-) It is an attempt to create something "cleaner" than my usual works. No blot, no distressing and other dirty stuff I'm adoring! And also I wanted to create something looked like clean&simple. That style isn't my cup of tea, and I haven't managed it yet. But I just wanted something clean and simple :-)
Wanna take part in Black-white trio challenge
Notebook
by
Svitlana Shayevich
on
Friday, January 28, 2011
in
notebook
Оказывается есть целое направление в скрапбукинге - инчики, и на штампомании стартовало инчиковое задание. Узнала про это из работы Светы и сразу загорелась и себе что-то с инчиками сварганить. Я обожаю эти милые квадратики! Правда под задание штампомании я не попадаю, т.к. у меня не открытка, а блокнотик.
Использовала в основном "старье", кусок оберточной бумаги почтовой тематики (еще в Свите паперу купила и притащила в штаты :-)) и немного график45
Recently I found out that there is a piece of scrapbooking - inchies, and "stampomania challenge blog" is presenting a new inchies challenge. It's Sveta's work that I have known about inchies from. Adore these sweet small squares! I can't take part into the stampomania challenge as I have a notebook and not a card, but anyway :-)
Used basically old junk, a piece of wrapping paper and a bit of Graphic45
Использовала в основном "старье", кусок оберточной бумаги почтовой тематики (еще в Свите паперу купила и притащила в штаты :-)) и немного график45
Recently I found out that there is a piece of scrapbooking - inchies, and "stampomania challenge blog" is presenting a new inchies challenge. It's Sveta's work that I have known about inchies from. Adore these sweet small squares! I can't take part into the stampomania challenge as I have a notebook and not a card, but anyway :-)
Used basically old junk, a piece of wrapping paper and a bit of Graphic45
Address book
by
Svitlana Shayevich
on
Friday, January 21, 2011
in
notebook
Неделю назад у меня был аппоинтмент на "сдачу" отпечатков пальцев. А туда не принимают если на пальце порез или еще какая ранка. Так что я неделю до этого не скрапила, берегла пальцы :-) А как только сдала отпечатки ( я теперь наверное в базе данных CSI :-))))) ), тут же рванулась скрапить. Мне давно хотелось сделать адресную книгу. Хоть сейчас и век электроники, но ценность бумажной адресной книги мне кажется еще остается :-)
В общем вот что получилось. Обложка сделана по скетчу scrapmoda. Делала в цветах мебели и ремонта в квартире :-) Сделала еще неделю назад, но вот только сейчас собралась выложить :-)
Так как я теперь живу в англоязычной стране, но пора навреное слегка дублировать посты на английском :-)
Here I want to show address book created recently. I used scrapmoda sketch for the cover. And it's made in my interior colors, to match a flat :-)
Без кармашков никуда! :-)
And here definitely should be a pocket :-)
Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.
В общем вот что получилось. Обложка сделана по скетчу scrapmoda. Делала в цветах мебели и ремонта в квартире :-) Сделала еще неделю назад, но вот только сейчас собралась выложить :-)
Так как я теперь живу в англоязычной стране, но пора навреное слегка дублировать посты на английском :-)
Here I want to show address book created recently. I used scrapmoda sketch for the cover. And it's made in my interior colors, to match a flat :-)
Без кармашков никуда! :-)
And here definitely should be a pocket :-)
Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.
Subscribe to:
Posts (Atom)
